Blaupunkt Le Mans '97 Edition User Manual

Kiel RD 126Le Mans ’97 EditionRadio / CDBedienungsanleitung Kiel RD126/Le MansE d 27.03.2001, 13:33 Uhr1

10Diebstahlschutzsystem KeyCardWird eine dem Gerät fremde KeyCard ein-geschoben, so erscheint “CARD ERR” imDisplay. Gerät bitte jetzt nicht bedienen.N

11ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSPflege der KeyCardEine einwandfreie Funktion der KeyCard istgewährleistet, wenn die K

12Radiobetrieb mit RDS (Radio Data System)Wenn beim Einschalten des Gerätes oderbeim Aufrufen einer gespeicherten Fre-quenz “SEARCH” im Display ersch

13ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDazu starten Sie z.B. Travelstore:• Drücken Sie TS für 2 Sek.; es erfolgtein Frequenz

14• TS für 2 Sek. drücken.Das Display zeigt “T-STORE”.Die sechs stärksten UKW-Sender werdenautomatisch in der Speicherebene “T” (Tra-velstore) gespeic

15ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSEmpfindlichkeit des Sender-suchlaufs verändernSie können die Empfindlichkeit des auto

16Programmart auswählena) mit StationstastenIst PTY eingeschaltet, können mit denTasten 1 - 6 werkseitig festgelegteProgrammarten ausgewählt werden.•

17ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSBeispiel:- bisheriger Sender: NDR 3.- “PTY” im Display- “POP” gewählt- Suchlauf gesta

18• drücken Sie eine Stationstaste, aufder ein Verkehrsfunkprogramm ge-speichert ist.oderb) Schalten Sie den Verkehrsfunk-Vor-rang ab:• drücken Sie TA

19ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSTitel wählenIm Display erscheinen nach Einschiebender CD die eingeschalteten CD-Funk

23InhaltsverzeichnisKurzanleitung ... 4Wichtige Hinweise... 9Was Sie unbedingt lesen sollten ...

20Möchten Sie einer weiteren CD einen Na-men geben, so• legen Sie eine neue CD ein.Ein Name wird durch Eingeben und Spei-chern anderer Zeichen geänder

21ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS• Bei der letzten CD, deren Name erhal-ten bleiben soll, drücken Sie ca.2 Sek. (BEEP

22SPEECH Zukünftig unterscheiden di-verse RDS-Sendeanstaltenzwischen Musik- undSprachsendungen.Die Klangeinstellungen fürSprachbeiträge können von“SPE

23ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSPTY LANG Sie können die Sprache derProgrammartkennung wäh-len:DEUTSCH oder ENGLISHSCA

24BlaupunktTelefon-HotlineDas blaue Servicetelefon(nur für Deutschland)ProduktinformationHaben Sie Fragen zum Produkt, so ru-fen Sie gebührenfrei das

25ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSBlaupunkt-Werke GmbHBosch Gruppe1/97 Pf K7/VKD 8 622 401 059 Kiel RD126/Le MansE d 27

3ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS131421720 1819119451215816761310 Kiel RD126/Le MansE d 27.03.2001, 13:33 Uhr3

4Wird VOL- gedrückt, ist die Normal-lautstärke um einen Stellwert geringerals die (Mute)-Lautstärke.Die Mute-Lautstärke ist so program-mierbar:• gewü

5ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS6 WippeRundfunkbetrieb / Sendersuchlaufaufwärtsabwärts<</>> stufenweise a

6k) TA - Vorrang für Verkehrsfunk-senderl) TP - Verkehrsfunksender (wirdempfangen)m) PTY - Programmart ist aktiviertn) MIX - CD-Titelwiedergabe in Zu-

7ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS@ 1, 2, 3, 4, 5, 6 - StationstastenPro Speicher-Ebene (I, II und “T”) kön-nen 6 Sender

8D AUDZum Einstellen von Treble (Höhen)und Bässen mit der Wippe.Treble +Treble –Bass –Bass +Die letzte Einstellung wird automatischgespeichert.AUD aus

9ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSWichtige HinweiseWas Sie unbedingt lesen solltenBevor Sie Ihr Autoradio in Betrieb neh