Blaupunkt PP20PK Owner's Manual

PP20 / PP25Instrukcja obsługiOwner's ManualPrzenośny radioodtwarzacz z Bluetooth/USB/SDPortable wooden FM Radio with Bluetooth/USB/SD playerPP20

PP20 / PP25REMOTE CONTROLREPEAT MODE SLECTIONSTANDBY ON/OFFADJUST THE BRIGHTNESS OF LCD: 3 LEVELSFM PRESET STATION MEMORYPAUSE/PLAYVOLUME UP ADJUSTMEN

PP20 / PP25Notes: Your battery will last longer if you following these simple guidelines for charging and storing.a. For charging first time, charge i

PP20 / PP251. Default informationThe default time setting is 00:00; and the calendar is Wednesday January 1st 2014; volume level: 18; none alarm setti

PP20 / PP25Radio wake up: at FM radio mode, press “0” and hold 2 seconds on the remote control, “ON” will show on display, then the current FM station

PP20 / PP255. FM operation via remote controlPress FM SCAN button shortly to start auto scan and station preset function automatically, repress it sho

PP20 / PP25USB/SD/MICRO SD CARD PLAYBACK OPERATIONBefore start the USB/SD/micro SD card playback operation, please insert the USB/SD/micro SD card int

PP20 / PP25AUX IN AND HEADPHONEUsing the supplied 3.5mm audio cable plug into the AUX IN jack on rear panel, and the other terminal connect to other r

PP20 / PP25WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAWażne instrukcje dotyczące bezpieczeństwaPrzestroga: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie w

PP20 / PP25INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA1. Przeczytać instrukcje — przed korzystaniem z urządzenia należy przeczytać całość instrukcji obsługi o

PP20 / PP25wody i wilgoci, jak np. w saunie czy w łazience. Nie używać niniejszego urządzenia w pobliżu wody, na przykład obok wanny, umywalki, zlewu

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSImportant Safety InstructionsCaution:To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user service

PP20 / PP2522. Główne bezpieczniki — aby zabezpieczyć w sposób ciągły urządzenie przed pożarem, należy używać bezpieczników właściwego typu i parametr

PP20 / PP25powinien wykonać producent, autoryzowany punkt serwisowy lub inna osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje.4. Przed przystąpieniem do obs

PP20 / PP25UWAGA Niniejsze urządzenie spełnia wymagania dyrektyw europejskich dotyczących zakłóceń radiowych. Produkt został wyprodukowany z wysokiej

PP20 / PP25Informacje o ochronie środowiska naturalnegoOpakowanie zawiera tylko niezbędne elementy. Dołożono wszelkich starań, aby trzy materiały skła

PP20 / PP25Dziękujemy za zakup naszego przenośnego urządzenia. Należy dokładnie zapoznać się z instrukcją, aby maksymalnie wykorzystać możliwości urzą

PP20 / PP25PP25 - WIDOK Z PRZODUPP25 - WIDOK Z TYŁU WYŚWIETLACZDISPLAYWYŚWIETLACZ LCDWŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE ZASILANIAPOPRZEDNIGŁOŚNOŚĆZEGARPRZYCISK MOD

PP20 / PP25WSKAŹNIK TRYBU POWTARZANIAWŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIETRYBU CZUWANIAUSTAWIENIE JASNOŚCIWYŚWIETLACZALCD: 3 POZIOMYPAMIĘĆ STACJI FMPAUZA/ODTWARZANIEZ

PP20 / PP25Uwagi: Można przedłużyć żywotność baterii, przestrzegając poniższych wytycznych dotyczących przechowywania I ładowania.a. Pierwsze ładowani

PP20 / PP25USTAWIENIE KALENDARZA I ZEGARAPo włączeniu zasilania zawartość wyświetlacza będzie jak na poniższym rysunku. 1. Domyślne daneDomyślne ustaw

PP20 / PP25lewo lub w prawo, aby zmniejszyć lub zwiększyć wartość wskazania na wyświetlaczu, a następnie naciśnij przycisk w celu przejścia do

PP20 / PP25SAFETY INSTRUCTIONS1. Read Instructions - All the safety and operating instructions must be read before the product is operated.2. Retain I

PP20 / PP252. Naciśnij dłużej przycisk , aby rozpocząć automatyczne skanowanie i zapisywanie stacji radiowych. Naciśnij ponownie przycisk .

PP20 / PP25odtwarzanie stacji radiowej o częstotliwości 104,3 MHz.Naciśnij przycisk , aby zwiększyć głośność lub przycisk , aby ją zmniejs

PP20 / PP25Uwagi:a. Nie należy używać przedłużającego kabla USB do łączenia i odtwarzania, ponieważ ma to wpływ na jakość odtwarzanego dźwięku i może

PP20 / PP25DANE TECHNICZNEWejście: radio FM, Bluetooth, AUX, pamięć USB, karta SD lub TFMoc wyjściowa: RMS 3,5 WStosunek sygnału do szumu: ≥70 dBAZnie

Informacja dla użytkowników o sposobie postępowania ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym.Symbol przekreślonego kołowego kontenera na odpa

2N-Everpol Sp. z o.o.ul. Puławska 403A02-801 Warsaw, Polandphone: +48 22 331 99 59e-mail: [email protected] Centre AudioWszel

13. Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into this product through openings, as they may touch dangerous voltage points or short-c

PP20 / PP2525. Try to install the product near a wall socket or extension cord and shall be easily accessible.26. The highest environmental temperatur

PP20 / PP2512. If the system is brought directly from a cold to a warm location, or is placed in a very damp room, moisture may condense on the lens i

NOTICEThis product complies with the radio interference requirements of the European community. Your products is designed an manufactured with high q

PP20 / PP25LCD DIGITAL DISPLAYTIME ADJUSTMENTPLAY/PAUSEPOWER ON/OFFVOLUMEPREVIOUSCLOCKMODENEXTAUX LINE-INUSB SOCKETSD SOCKETFM ANTENNABATTERY DOORHEAD

PP20 / PP25PP25 FRONT VIEWPP25 REAR VIEWLCD DIGITAL DISPLAYPOWER ON/OFFPREVIOUSVOLUMECLOCKMODENEXTPLAY/PAUSEFM ANTENNABATTERY DOORHEADPHONE SOCKETDC S