Blaupunkt MUNCHEN RDM 126 User Manual

MünchenRDM 126Radio / CDBedienungsanleitung München RDM126 d® 03.05.2002, 10:28 Uhr1

10Wichtige HinweiseWas Sie unbedingt lesen solltenBevor Sie Ihr Autoradio in Betrieb nehmen,lesen Sie bitte sorgfältig die folgenden Hin-weise.Verkehr

11ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS• Drücken Sie DSC und wählen mit /“LEARN KC”.• Drücken Sie << oder >>.Da

12Optische Anzeige als Diebstahl-sicherungKeyCard-Zunge blinktBei abgestelltem Fahrzeug und entnomme-ner KeyCard kann als Diebstahlschutz dieKeyCard-Z

13ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSBetriebsart wählenWenn beim Einschalten des Gerätes oderbeim Aufrufen einer gespeiche

14Manuell abstimmen mit << >>Sie können eine manuelle Abstimmung vor-nehmen.Voraussetzung :AF und PTY sind ausgeschaltet (die Sym-bole leu

15ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSender speichernSie können im UKW-Bereich je Speicher-ebene (I, II, T) sechs Sender m

16Empfindlichkeit des Sender-suchlaufs verändernSie können die Empfindlichkeit des automa-tischen Sendersuchlaufs verändern.Wird “lo” angezeigt, werde

17ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSProgrammart auswählena) mit StationstastenIst PTY eingeschaltet, können mit denTasten

18Beispiel:- bisheriger Sender: NDR 3.- “PTY” im Display- “POP” gewählt- Suchlauf gestartet- Display zeigt abwechselnd “SEARCH”bzw. “POP”.- kein Sende

19ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSLautstärke für Verkehrsfunk-durchsage und Warnton einstel-lenDiese Lautstärke ist wer

23InhaltsverzeichnisKurzanleitung ... 4Wichtige Hinweise... 10Was Sie unbedingt lesen sollten ...

20Die Wippe wirkt als Folgeschalter, so daßdurch mehrmaliges Drücken gleich mehre-re Musikstücke übersprungen werden kön-nen.In der Anzeige wird neben

21ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSCD und Titel wählenCD wählenaufwärtsabwärtsTitel wählenaufwärts: kurz drücken.CUE - s

22Anzeigeart speichernDie bevorzugte Anzeigeart kann gespeichertwerden und wird nach jedem Einschaltenangezeigt.Bei Bedarf• AF so oft drücken, bis die

23ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS• CLR ca. 2 Sek. drücken, bis“CLR TR” im Display erscheint.TPM ist für diesen Titel

24Möchten Sie einer weiteren CD einen Na-men geben, so• legen Sie im CD-Betrieb eine neue CDein oder wählen Sie im CDC-Betriebeine neue CD.Ein Name wi

25ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSProgrammierung mit DSCDas Autoradio bietet die Möglichkeit, mitDSC (Direct Software C

26ANGLE Mit der Einstellung -1, 0, +1wird der individuelle Be-trachtungswinkel angepaßt.ANGLE so einstellen, daßdas Display am besten ab-zulesen ist.B

27ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSS-LO Suchlaufempfindlichkeit fürden Nahempfang einstellenLO 1 - hochempfindlichLO 3 -

28AnhangTechnische DatenVerstärkerAusgangsleistung: 4 x 23 Watt Sinusnach DIN 45 324 bei14,4 V4 x 35 Watt max.PowerTunerWellenbereiche:UKW (FM) : 87,

29ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSBlaupunkt-Werke GmbHBosch Gruppe10/97 Pf K7/VKD 8 622 400 718 München RDM126 d® 03.05

3ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS131421720 1819119451215816761310 München RDM126 d® 03.05.2002, 10:28 Uhr3

4Wird VOL- gedrückt, ist die Normal-lautstärke um einen Stellwert geringerals die (Mute)-Lautstärke.Die Mute-Lautstärke ist so program-mierbar:• gewü

5ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS6 WippeRundfunkbetrieb / Sendersuchlaufaufwärtsabwärts<</>> stufenweise a

67 Displayd ke f g i h jl amn bo p ca) NDR2 - Sendernameb) VIVALDI - CD-Name oderc) 1 : 52 - Time (abgespielte Zeit) undNumber (CD-Nummer) imChanger-

7ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS; TPM(Track-Program-Memory)Zum Auswählen und Speichern der Ti-tel bei CD- und CDC-Wied

8 (Eject)Halten Sie die Taste ca. 2 Sek. ge-drückt (BEEP), wird die CD ausge-schoben.@ 1, 2, 3, 4, 5, 6 - StationstastenPro Speicher-Ebene (I, II und

9ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSC GEOZum Einstellen von Balance (links/rechts) und Fader (vorn/hinten).Fader vornFader