Radio / CassetteCanberra C31Freiburg C31Las Vegas DJ31San Diego DJ31Bedienungsanleitung
10Wenn während eines Telefongesprächsoder einer Sprachausgabe der Naviga-tion eine Verkehrsmeldung empfangenwird, wird die Verkehrsmeldung erstnach Be
11ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSRadiobetriebDieses Gerät ist mit einem RDS-Radio-empfänger ausgestattet. Viele der zu
12Um zwischen den Speicherebenen bzw.Wellenbereichen umzuschalten,➮ drücken Sie kurz die Taste BAND(TS) 2 bzw. FMT 2.Sender einstellenSie haben versch
13ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSender automatisch speichern(Travelstore)Sie können die fünf stärksten Senderaus der
14PTY-EONWenn der Programm-Typ ausgewähltund der Suchlauf gestartet wurde,wechselt das Gerät vom aktuellen Sen-der zu einem Sender mit dem gewähl-ten
15ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS➮ Drücken Sie die Taste oder ;um zwischen den SprachenDeutsch, Englisch und Französ
16VerkehrsfunkIhr Gerät ist mit einem RDS-EON-Emp-fangsteil ausgestattet. EON heißt En-hanced Other Network.Im Falle einer Verkehrsdurchsage (TA),wird
17ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSCassetten-BetriebCassetten-Wiedergabe● Wenn noch keine Cassette im Ge-rät ist,➮ Schie
18Musiktitel wiederholt abspielen➮ Drücken Sie die Taste 3 (RPT) =.Der aktuelle Musiktitel wird wiederholt.Im Display leuchtet RPT. Beim Zurück-spulen
19ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSBlankskip ein-/ausschalten➮ Drücken Sie die Taste MENU <.➮ Drücken Sie die Taste
2Bitte aufklappenOpen hereOuvrir s.v.p.Aprite la paginaHier openslaan a.u.b.ÖppnaPor favor, abrirFavor abrir
20Schneller Suchlauf (hörbar)Für einen schnellen Suchlauf rückwärtsbzw. vorwärts➮ halten Sie eine der -Tasten ;gedrückt, bis der schnelle Suchlaufr
21ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSWiedergabe unterbrechen(PAUSE)➮ Drücken Sie die Taste 2 ( ) =.Im Display erscheint „P
22Uhrmodus 12/24 Std. wählen➮ Drücken Sie die Taste MENU <.➮ Drücken Sie die Taste oder ; so oft, bis „24 H MODE“ bzw.„12 H MODE“ im Display ange
23ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSKlang undLautstärkeverteilungSie können für jede Quelle (Radio, Cas-sette, CD-Wechsle
24X-BASSX-BASS bedeutet die Anhebung derBässe bei geringer Lautstärke.Hinweis:● Die Einstellungen für X-Bass kön-nen für jede Audioquelle Radio,Casset
25ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSTechnische DatenVerstärkerAusgangsleistung: 4 x 25 Watt Sinusnach DIN 45 324bei 14,4
07/01 K7/VKD 8 622 402 736Blaupunkt GmbHService-Nummern / Service numbers / Numéros du service après-vente / Numeri del servizio di assistenza / Servi
3ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS21349612131410151681157
41 -Taste, zum Entriegeln desabnehmbaren Bedienteils (Re-lease-Panel)2 BAND-Taste (Band), Quellen-wahl Radiobetrieb,Wahl der FM-Speicherebenenund der
5ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSINHALTSVERZEICHNISHinweise und Zubehör... 6Verkehrssicherheit ...
6Vielen Dank, dass Sie sich für ein Blau-punkt Produkt entschieden haben. Wirwünschen Ihnen viel Freude an Ihremneuen Gerät.Lesen Sie bitte vor der er
7ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSAbnehmbares BedienteilDiebstahlschutzIhr Gerät ist zum Schutz gegen Dieb-stahl mit ein
8Einschalten über den Cassetten-EinzugWenn bei ausgeschaltetem Gerät kei-ne Cassette im Laufwerk ist,➮ Schieben Sie die Cassette mit deroffenen Seite
9ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSLautstärke einstellenDie Systemlautstärke ist in Schritten von0 (aus) bis 66 (maximal)
Comments to this Manuals